Tłumaczenie separateness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

separateness

': odrębność
Transkrypcja: [ˈsepərətnəs]

Przykłady

Ogólna odrębność


 

the separateness of the islands

— odrębność wysp
 

the separateness of the community

— odrębność społeczności
 

a sense of separateness

— poczucie odrębności

Osobność i niezależność


 

the separateness of the two systems

— osobność dwóch systemów
 

the separateness of the departments

— odrębność wydziałów
 

emphasize the separateness of each unit

— podkreślać osobną każdą jednostkę

Dystans psychologiczny


 

feel a separateness from others

— czuć swoją odrębność od innych
 

maintain a separateness from the group

— zachowywać dystans od grupy
 

a quiet separateness

— cicha odrębność

Odrębność filozoficzna i społeczna


 

the separateness of the self

— odrębność jaźni
 

the separateness of individuals

— osobność jednostek
 

question the separateness of society

— kwestionować odrębność społeczeństwa