Tłumaczenie separated z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

separated

': rozdzielony
Transkrypcja: [ˈsepəreɪtɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) oddzielone, rozdzielonych, odseparowane, wydzielony, separacji

Przykłady

Fizycznie oddzielone


separated rooms

— oddzielne pokoje

separated compartments

— oddzielne przedziały

separated sections

— oddzielne sekcje

separated storage

— oddzielne przechowywanie

Podzielone na części


separated parts

— podzielone części

separated layers

— podzielone warstwy

separated streams

— oddzielne strumienie

separated data

— podzielone dane

Rozdzielone, nie razem


separated from the group

— oddzielony od grupy

separated by a wall

— oddzielony ścianą

separated by distance

— rozdzielony odległością

separated at birth

— rozdzieleni przy urodzeniu

Stan cywilny


legally separated

— formalnie rozdzieleni

separated spouse

— małżonek mieszkający osobno

separated couple

— rozstała się para

recently separated

— niedawno rozstani