Tłumaczenie self-starter z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

self-starter

': rozrusznik automatyczny
Transkrypcja: [self ˈstɑːrtər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) rozrusznik

Przykłady

Jako rzeczownik, osoba lub pracownik


 

self-starter

— inicjatywna osoba; osoba zdolna do samodzielnej pracy
 

a self-starter

— inicjatywny pracownik; samodzielny pracownik
 

proven self-starter

— sprawdzona inicjatywna osoba; ktoś, kto udowodnił swoją samodzielność
 

natural self-starter

— urodzony inicjatywny człowiek; osoba z naturalną inicjatywą

Jako przymiotnik, cecha lub jakość


 

self-starter mentality

— mentalność inicjatywności; skłonność do samodzielnych działań
 

self-starter attitude

— nastawienie na inicjatywę; postawa przejawiająca inicjatywę
 

self-starter approach

— podejście oparte na inicjatywie; podejście samodzielnych działań
 

self-starter employee

— inicjatywny pracownik; pracownik zdolny do pracy bez stałej kontroli

W opisach ofert pracy lub CV


 

seeking a self-starter

— poszukujemy inicjatywnego pracownika; wymagany samodzielny pracownik
 

must be a self-starter

— koniecznie inicjatywny pracownik; wymagana umiejętność wykazywania inicjatywy
 

looking for a self-starter

— szukamy inicjatywnego kandydata; wymagany samodzielny specjalista
 

self-starter with a proven track record

— inicjatywny pracownik z potwierdzonymi osiągnięciami; samodzielny kandydat z udokumentowanymi wynikami

W środowisku przedsiębiorczym lub projektowym


 

self-starter entrepreneur

— przedsiębiorca wykazujący inicjatywę; przedsiębiorca zdolny do samodzielnego uruchamiania projektów
 

self-starter founder

— inicjatywny założyciel; założyciel o wysokim stopniu samodzielności
 

self-starter in a startup environment

— samodzielny pracownik w środowisku startupowym; inicjatywny pracownik w szybko zmieniającym się otoczeniu

W pracy zespołowej lub cechach interpersonalnych


 

self-starter and team player

— inicjatywny, ale umiejący pracować w zespole; samodzielny i gracz zespołowy
 

independent self-starter

— niezależny i inicjatywny pracownik; samodzielny pracownik z inicjatywą
 

self-starter who takes initiative

— osoba przejawiająca inicjatywę; pracownik samodzielnie podejmujący decyzje

W CV, krótkie sformułowania lub wypunktowania


 

self-starter with strong organizational skills

— inicjatywny pracownik z rozwiniętymi umiejętnościami organizacyjnymi; samodzielny pracownik z dobrą organizacją
 

results-oriented self-starter

— zorientowany na wynik inicjatywny pracownik; inicjatywny pracownik ukierunkowany na osiąganie rezultatów
 

resourceful self-starter

— pomysłowa inicjatywna osoba; inicjatywny pracownik umiejący znajdować rozwiązania