Tłumaczenie self-reliant z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

self-reliant

': samowystarczalny
Transkrypcja: [ˌself rɪˈlaɪənt]

Przykłady

Samodzielność osobista lub charakter


self-reliant person

— osoba samodzielna; osoba niezależna od innych

self-reliant individual

— jednostka samodzielna; indywidualista polegający na własnych siłach

self-reliant woman

— samodzielna kobieta; kobieta niezależna od innych

self-reliant man

— samodzielny mężczyzna; mężczyzna polegający na własnych siłach

self-reliant attitude

— postawa samodzielności; podejście oparte na osobistej odpowiedzialności

Samodzielność praktyczna lub domowa


self-reliant lifestyle

— samowystarczalny styl życia; styl życia, w którym człowiek radzi sobie bez pomocy innych

self-reliant household

— samowystarczalne gospodarstwo domowe; gospodarstwo samo się utrzymujące

self-reliant survival skills

— umiejętności przetrwania zapewniające samodzielność; umiejętności samodzielnego przetrwania

self-reliant gardening

— samodzielne ogrodnictwo; ogrodnictwo umożliwiające samozacpatrzenie

Samowystarczalność ekonomiczna lub energetyczna


self-reliant economy

— samowystarczalna gospodarka; gospodarka oparta na własnych zasobach

self-reliant country

— samowystarczalny kraj; kraj polegający na własnych siłach

self-reliant energy system

— samowystarczalny system energetyczny; system energetyczny niezależny od importu

self-reliant agriculture

— samodzielne rolnictwo; sektor rolny zapewniający niezależność żywnościową

Biznes, projekty lub technologie


self-reliant business

— samowystarczalny biznes; przedsiębiorstwo niezależne od zewnętrznej pomocy

self-reliant startup

— samowystarczalny startup; startup zdolny rozwijać się bez zewnętrznego finansowania

self-reliant supply chain

— samowystarczalny łańcuch dostaw; logistyka niezależna od zewnętrznych dostawców

self-reliant technology

— samodzielna technologia; rozwiązanie techniczne nie wymagające zewnętrznego wsparcia

Edukacja lub rozwój osobisty


self-reliant learner

— samodzielny uczeń; uczeń potrafiący uczyć się bez pomocy innych

self-reliant student

— samodzielny student; student organizujący naukę samodzielnie

self-reliant study habits

— nawyki samodzielnej nauki; metody umożliwiające naukę bez stałego wsparcia

self-reliant thinker

— niezależny myśliciel; osoba wyrabiająca własne opinie bez podążania za większością