Tłumaczenie self-expression z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

self-expression

': wyrażania siebie
Transkrypcja: [ˈselfɪksˈpreʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wyrażania siebie, autoekspresji

Przykłady

Sposoby lub formy wyrażania siebie


 

self-expression through art

— wyrażanie siebie przez sztukę
 

self-expression through fashion

— wyrażanie siebie przez modę
 

self-expression through music

— wyrażanie siebie przez muzykę
 

verbal self-expression

— werbalne wyrażanie siebie; słowne wyrażanie siebie
 

nonverbal self-expression

— niewerbalne wyrażanie siebie
 

creative self-expression

— twórcze wyrażanie siebie
 

emotional self-expression

— emocjonalne wyrażanie siebie

Twórczość, kontekst artystyczny


 

artistic self-expression

— artystyczne wyrażanie siebie; artystyczne wyrażanie siebie
 

self-expression in painting

— wyrażanie siebie w malarstwie
 

self-expression in poetry

— wyrażanie siebie w poezji
 

self-expression through performance

— wyrażanie siebie przez występ; wyrażanie siebie przez performance
 

personal self-expression in design

— osobiste wyrażanie siebie w projektowaniu

Psychologia lub rozwój osobisty


 

healthy self-expression

— zdrowe wyrażanie siebie
 

authentic self-expression

— autentyczne wyrażanie siebie; prawdziwe wyrażanie siebie
 

suppression of self-expression

— tłumienie wyrażania siebie
 

encouragement of self-expression

— zachęcanie do wyrażania siebie; wspieranie wyrażania siebie
 

self-expression and identity

— wyrażanie siebie a tożsamość

Kontekst społeczny lub zawodowy


 

freedom of self-expression

— wolność wyrażania siebie
 

self-expression at work

— wyrażanie siebie w pracy
 

public self-expression

— publiczne wyrażanie siebie; społeczne wyrażanie siebie
 

cultural self-expression

— kulturowe wyrażanie siebie
 

self-expression in relationships

— wyrażanie siebie w związkach

Konteksty cyfrowe lub online


 

digital self-expression

— cyfrowe wyrażanie siebie; cyfrowe wyrażanie osobowości
 

online self-expression

— wyrażanie siebie w internecie; wyrażanie siebie online
 

self-expression on social media

— wyrażanie siebie w mediach społecznościowych
 

self-expression through avatars

— wyrażanie siebie przez awatary