Tłumaczenie sedimentary z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sedimentary

': osadowy
Transkrypcja: [ˌsedəˈmentəri]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) osadowe
2) (adj) osadowych

Przykłady

Obiekty i osady geologiczne


 

sedimentary rock

— skała osadowa
 

sedimentary basin

— basen osadowy; basen sedymentacyjny
 

sedimentary deposit

— osad; złoże osadowe
 

sedimentary layer

— warstwa osadowa; warstwa skał osadowych
 

sedimentary bed

— złoże osadowe; pokład osadowy
 

sedimentary sequence

— sekwencja osadowa; seria warstw osadowych
 

sedimentary formation

— formacja osadowa

Struktury, cechy i facje


 

sedimentary structure

— struktura osadowa
 

sedimentary facies

— facjacja osadowa; facja środowiska osadowego
 

sedimentary texture

— tekstura skały osadowej; tekstura osadowa
 

sedimentary fabric

— struktura skały osadowej; orientacja ziaren w skale osadowej
 

sedimentary lamination

— warstwowanie osadowe; laminacja osadowa

Procesy i środowiska tworzenia


 

sedimentary process

— proces sedymentacyjny; proces osadzania
 

sedimentary environment

— środowisko osadowe; środowisko sedymentacji
 

sedimentary transport

— transport osadów; transport materiału osadowego
 

sedimentary diagenesis

— diageneza skał osadowych; przemiany diagenetyczne osadów
 

sedimentary organic matter

— materia organiczna w osadach; substancja organiczna w skałach osadowych

Metody badawcze i dyscypliny


 

sedimentary geology

— geologia osadowa; nauka o skałach osadowych
 

sedimentary petrography

— petrografia skał osadowych; badanie mikrostruktury skał osadowych
 

sedimentary geochemistry

— geochemia skał osadowych; analiza geochemiczna osadów
 

sedimentary provenance

— pochodzenie materiału osadowego; źródło osadów

Zastosowania, zapis i modelowanie


 

sedimentary cover

— pokrywa osadowa; pokrywa skał osadowych
 

sedimentary record

— zapis osadowy; zapis sedymentacyjny
 

sedimentary basin modeling

— modelowanie basenów osadowych; modelowanie procesów sedymentacyjnych