Tłumaczenie secateurs z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

secateurs

': sekatory
Transkrypcja: [ˈsekətɝːz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) sekatory

Przykłady

Opis narzędzia lub jego odmiany


 

pair of secateurs

— para sekatorów
 

garden secateurs

— sekatory ogrodowe; sekator ogrodowy
 

bypass secateurs

— sekatory boczne; sekatory omijające
 

anvil secateurs

— sekatory z kowadełkiem; sekatory kowadełkowe
 

ratchet secateurs

— sekatory z mechanizmem zapadkowym; sekatory zapadkowe
 

battery-powered secateurs

— sekatory akumulatorowe; sekatory na akumulator

Czynności lub użycie narzędzia


 

prune with secateurs

— przycinać sekatorami; obcinać sekatorami
 

trim with secateurs

— przycinać sekatorami; podcinać sekatorami
 

cut stems with secateurs

— obcinać łodygi sekatorami; ciąć łodygi sekatorami
 

deadhead with secateurs

— usuwać przekwitłe kwiaty sekatorami; przycinać sekatorami
 

harvest herbs with secateurs

— ścinać zioła sekatorami; zbierać zioła sekatorami

Zakup, konserwacja lub naprawa


 

buy secateurs

— kupić sekatory; nabyć sekator
 

sharpen secateurs

— ostrzyć sekatory; szlifować ostrza sekatora
 

clean secateurs

— czyścić sekator; czyścić sekatory
 

oil secateurs

— oliwić sekatory; smarować zawias sekatora
 

replace secateur blades

— wymienić ostrza sekatora; wymienić noże sekatora

Przechowywanie lub bezpieczeństwo


 

store secateurs safely

— przechowywać sekatory bezpiecznie; chować sekator do pokrowca
 

lock secateurs

— zablokować sekatory; zamknąć sekator
 

wear gloves when using secateurs

— nosić rękawice podczas używania sekatorów; używać rękawic przy pracy sekatorami
 

use a sheath for secateurs

— przechowywać sekator w pokrowcu; zakładać pokrowiec na sekator