Tłumaczenie sealing wax z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sealing wax

': lak do pieczęci
Transkrypcja: [ˈsiːlɪŋ wæks]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) lak do pieczęci

Przykłady

Substancja lub materiał


 

red sealing wax

— czerwony lak do pieczęci
 

black sealing wax

— czarny lak do pieczęci
 

antique sealing wax

— antyczny lak do pieczęci; starodawny lak do pieczęci
 

flexible sealing wax

— elastyczny lak do pieczęci; giętki lak do pieczęci
 

beeswax sealing wax

— lak do pieczęci na bazie wosku pszczelego; woskowy lak do pieczęci
 

rosin sealing wax

— lak do pieczęci na bazie kalafonii; kalafoniowy lak do pieczęci
 

sealing wax stick

— sztabka laku do pieczęci; pałeczka laku do pieczęci
 

sealing wax pellet

— granulat laku do pieczęci; kuleczka laku do pieczęci
 

sealing wax bead

— kropla laku do pieczęci; perełka laku do pieczęci

Narzędzia lub przedmioty


 

sealing wax stamp

— pieczątka do laku; stempel do laku
 

sealing wax spoon

— łyżka do topienia laku; łyżka do laku
 

sealing wax kit

— zestaw do pieczęci lakowych; zestaw do laku
 

sealing wax seal

— pieczęć lakowa; pieczęć z laku
 

sealing wax envelope

— koperta zapieczętowana lakiem; koperta z lakową pieczęcią
 

sealing wax impression

— odcisk pieczęci lakowej; wycisk laku
 

sealing wax residue

— pozostałości laku; ślady laku

Czynność lub proces


 

to melt sealing wax

— topić lak; roztapiać lak
 

to seal with sealing wax

— pieczętować lakiem; zapieczętowywać lakiem
 

sealed with sealing wax

— zapieczętowane lakiem; opieczętowane lakiem
 

to press sealing wax

— przyciskać lak pieczęcią; stawiać pieczęć na laku
 

to drip sealing wax

— kapać lakiem; ściekać kroplami laku
 

to remove sealing wax

— usuwać lak; zdejmować lak
 

to heat sealing wax

— podgrzewać lak; nagrzewać lak

Ilość, opis lub położenie


 

a drop of sealing wax

— kropla laku
 

a blob of sealing wax

— plama laku; grudka laku
 

a trail of sealing wax

— smuga laku; ślad laku
 

a smear of sealing wax

— rozmaz laku; plama laku
 

a broken sealing wax seal

— złamana pieczęć lakowa; pęknięta pieczęć lakowa