Tłumaczenie sealed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sealed

': zapieczętowany, zaplombowany, natłoczony
Transkrypcja: [siːld]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zapieczętowany, uszczelnione, szczelnie zamknięty, zamknięte, przesądzony, opieczętowane
2) (adj) zapieczętowanej, uszczelnionych, szczelnych, zamkniętym

Przykłady

Opakowanie hermetyczne


 

sealed package

— zapieczętowane opakowanie
 

sealed envelope

— zapieczętowana koperta
 

sealed bottle

— hermetycznie zamknięta butelka
 

sealed container

— hermetyczny pojemnik

Zamknięte i nieotwarte


 

sealed box

— nieotwarte pudełko
 

sealed letter

— zapieczętowany list
 

sealed parcel

— zapieczętowana paczka
 

sealed by hand

— zapieczętowany ręcznie

Uszczelnienie i izolacja


 

sealed joint

— uszczelniony szew
 

sealed seam

— hermetyczny szew
 

sealed surface

— uszczelniona powierzchnia
 

sealed opening

— zakryty otwór

Oficjalnie zamknięte


 

sealed verdict

— ostateczny wyrok
 

sealed agreement

— zawarta umowa
 

sealed deal

— sfinalizowana transakcja
 

sealed order

— zatwierdzone zarządzenie