Tłumaczenie seafaring z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

seafaring

': żeglarstwo, żegluga
Transkrypcja: [ˈsiːfeərɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) żeglarstwo, żegluga

Przykłady

Zawód, styl życia


 

seafaring life

— życie na morzu; życie marynarza
 

seafaring career

— kariera morska; służba na morzu
 

seafaring profession

— zawód marynarza; profesja morska
 

seafaring community

— społeczność morska; środowisko marynarzy

Kultura, tradycje


 

seafaring tradition

— tradycja morska; tradycja marynarzy
 

seafaring folklore

— folklor morski; folklor marynarzy
 

seafaring heritage

— dziedzictwo morskie; dziedzictwo marynarzy
 

seafaring songs

— pieśni morskie; pieśni marynarzy
 

seafaring spirit

— duch morza; duch marynarzy

Nawigacja, szlaki


 

seafaring routes

— szlaki morskie; trasy żeglugowe
 

seafaring navigation

— nawigacja morska; nawigacja na morzu
 

seafaring voyages

— rejsy morskie; podróże morskie
 

seafaring passage

— przejście morskie; przeprawa statku

Przemysł, handel


 

seafaring industry

— przemysł morski; branża żeglugowa
 

seafaring trade

— handel morski; handel drogą morską
 

seafaring commerce

— komercja morska; handel morski

Statki, wyposażenie


 

seafaring vessel

— statek morski; jednostka pływająca
 

seafaring fleet

— flota morska; flotylla
 

seafaring equipment

— wyposażenie morskie; sprzęt okrętowy

Umiejętności, doświadczenie


 

seafaring skills

— umiejętności morskie; umiejętności żeglarskie
 

seafaring experience

— doświadczenie morskie; doświadczenie marynarza
 

seafaring expertise

— wiedza morska; kompetencje marynarza