Tłumaczenie scrutinise z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

scrutinise

': lustrować, przestudiować, badać szczegółowo
Transkrypcja: [ˈskruːtɪnaɪz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) lustrować, przestudiować, badać szczegółowo

Przykłady

Dokumenty i dane


 

scrutinise the report

— dokładnie przeanalizować raport
 

scrutinise the figures

— skrupulatnie sprawdzić liczby
 

scrutinise the evidence

— dokładnie zbadać dowody
 

scrutinise the results

— dokładnie przeanalizować wyniki

Kontrola i weryfikacja


 

scrutinise the accounts

— sprawdzić rachunki
 

scrutinise the records

— przejrzeć zapisy
 

scrutinise the paperwork

— sprawdzić dokumenty
 

scrutinise the application

— dokładnie rozpatrzyć podanie

Analiza krytyczna


 

scrutinise the proposal

— krytycznie zbadać propozycję
 

scrutinise the policy

— krytycznie ocenić politykę
 

scrutinise the argument

— przeanalizować argument
 

scrutinise the claim

— zweryfikować twierdzenie