Tłumaczenie script z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

script

': scenariusz, pismo, rękopis, partytura, pisanka
Transkrypcja: [ˈskrɪpt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) skrypt, scenariusz, akcjonariusza

Przykłady

Pismo odręczne i kaligraficzne


 

handwritten script

— rękopis; odręczna notatka
 

cursive script

— pismo kursywne; kursywa
 

calligraphic script

— pismo kaligraficzne; kaligraficzna ligatura
 

medieval script

— średniowieczny rękopis; średniowieczne pismo

Scenariusz i teatr


 

movie script

— scenariusz filmu
 

stage script

— scenariusz teatralny; tekst sztuki
 

television script

— scenariusz telewizyjny; scenariusz serialu
 

scriptwriter

— scenarzysta

Programowanie i języki skryptowe


 

shell script

— skrypt powłoki; skrypt poleceń
 

bash script

— skrypt bash; skrypt w bashu
 

Python script

— skrypt w Pythonie; program w Pythonie
 

scripting language

— język skryptowy; język skryptów
 

JavaScript

— JavaScript

Automatyzacja i bezpieczeństwo


 

automated script

— zautomatyzowany skrypt; automatyczny skrypt
 

malicious script

— szkodliwy skrypt; złośliwy skrypt
 

script kiddie

— script kiddie; początkujący haker używający gotowych skryptów

Medycyna i recepty


 

doctor's script

— recepta lekarska
 

repeat script

— recepta na powtórny wykup; recepta z możliwością realizacji
 

phone-in script

— recepta na telefon; recepta telefoniczna

Typografia i systemy pisma


 

script font

— dekoracyjny rękopiśmienny krój pisma; krój imitujący odręczne pismo
 

Latin script

— alfabet łaciński; pismo łacińskie
 

Cyrillic script

— cyrylica; pismo cyrylickie
 

phonetic script

— zapis fonetyczny; system znaków fonetycznych

Wyreżyserowanie i przygotowanie


 

scripted interview

— wyreżyserowany wywiad; przygotowany wcześniej wywiad
 

scripted event

— zaplanowane wydarzenie; wyreżyserowane wydarzenie
 

scripted dialogue

— napisany dialog; przygotowana wcześniej rozmowa