Tłumaczenie scimitar z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

scimitar

': bułat
Transkrypcja: [ˈsɪmɪtər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Scimitar, Bułat

Przykłady

Broń, ostrze


 

scimitar

— bułat; zakrzywiona szabla
 

scimitar blade

— ostrze bułata; zakrzywione ostrze
 

ornate scimitar

— ozdobny bułat; bogato zdobiona zakrzywiona szabla
 

scimitar sheath

— pochwa do bułata; pochwa do zakrzywionej szabli
 

to wield a scimitar

— władać bułatem; wymachiwać zakrzywioną szablą
 

a scimitar strike

— uderzenie bułatem; cios zakrzywioną szablą

Kształt, wygląd, opis


 

scimitar-shaped

— w kształcie bułata; bułatowaty
 

scimitar-shaped blade

— ostrze w kształcie bułata; ostrze w kształcie zakrzywionej szabli
 

scimitar curve

— krzywizna bułata; zakrzywiona linia
 

scimitar tip

— końcówka w kształcie bułata; zakrzywiona końcówka

Biologia, nazwy zwierząt


 

scimitar-horned oryx

— oryks szablorogi; oryx o szablastych rogach
 

scimitar-billed species

— gatunki o szablastym dziobie; gatunki o zakrzywionym dziobie
 

scimitar-shaped beak

— dziób w kształcie bułata; zakrzywiony dziób

Figura retoryczna, symbolika


 

the scimitar of justice

— szabla sprawiedliwości; symbol sprawiedliwości
 

a scimitar silhouette

— sylwetka bułata; sylwetka zakrzywionej szabli
 

scimitar-like elegance

— elegancja bułata; elegancja przypominająca kształt bułata

Nazwy, toponimy


 

scimitar peak

— szczyt Bułat; góra w kształcie zakrzywionej szabli
 

scimitar trail

— szlak Bułata; ścieżka w kształcie zakrzywionego łuku
 

scimitar club

— klub Bułat; klub Scimitar