Tłumaczenie scientist z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

scientist

': naukowiec, uczony, przyrodnik
Transkrypcja: [ˈsaɪəntəst]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) naukowiec, uczony, fizyk

Przykłady

Typ naukowca lub dziedzina


 

research scientist

— naukowiec badawczy; badacz
 

data scientist

— specjalista ds. danych; analityk danych
 

medical scientist

— badacz medyczny; naukowiec w medycynie
 

computer scientist

— informatyk; specjalista ds. komputerów
 

environmental scientist

— ekolog; specjalista ds. ochrony środowiska
 

social scientist

— naukowiec społeczny; badacz społeczny
 

marine scientist

— badacz morski; specjalista ds. nauk morskich
 

forensic scientist

— ekspert sądowy; kryminalistyk
 

clinical scientist

— badacz kliniczny; naukowiec w klinice

Rola lub stanowisko


 

chief scientist

— główny naukowiec; główny badacz
 

lead scientist

— wiodący naukowiec; kierownik grupy badawczej
 

senior scientist

— starszy naukowiec; wiodący badacz
 

junior scientist

— młodszy naukowiec; młody badacz
 

visiting scientist

— gościnny naukowiec; zaproszony badacz
 

staff scientist

— etatowy naukowiec; pracownik laboratorium
 

principal scientist

— główny naukowiec; wiodący badacz projektu

Działania lub zwroty kariery


 

to become a scientist

— zostać naukowcem; zostać badaczem
 

to work as a scientist

— pracować jako naukowiec; pracować jako badacz
 

to train as a scientist

— szkolić się na naukowca; przygotowywać się do zawodu naukowca
 

to hire a scientist

— zatrudnić naukowca; przyjąć do pracy badacza
 

to consult a scientist

— skonsultować się z naukowcem; zwrócić się o konsultację do badacza
 

scientist's work

— praca naukowca; działalność badacza

Miejsce pracy lub przynależność


 

scientist at a university

— naukowiec na uniwersytecie; badacz uniwersytecki
 

scientist in the lab

— naukowiec w laboratorium; badacz laboratoryjny
 

government scientist

— naukowiec rządowy; badacz rządowy
 

industry scientist

— naukowiec przemysłowy; badacz w przedsiębiorstwie
 

private sector scientist

— naukowiec sektora prywatnego; badacz w firmie prywatnej
 

scientist from the institute

— naukowiec z instytutu; badacz instytutowy

Zwroty opisowe


 

renowned scientist

— znany naukowiec; uznany naukowiec
 

leading scientist

— wiodący naukowiec; autorytatywny badacz
 

young scientist

— młody naukowiec; początkujący badacz
 

female scientist

— kobieta naukowiec; badaczka
 

award-winning scientist

— naukowiec nagradzany; laureat nagrody naukowej
 

prominent scientist

— wybitny naukowiec; znaczący badacz

Kolektywy lub interakcja


 

team of scientists

— zespół naukowców; grupa badaczy
 

group of scientists

— grupa naukowców; kolektyw badaczy
 

scientist and engineer

— naukowiec i inżynier
 

collaboration between scientists

— współpraca między naukowcami; wspólna praca badaczy
 

international team of scientists

— międzynarodowy zespół naukowców; międzynarodowa grupa badaczy