Tłumaczenie scent z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

scent

': zapach, woń, wyczuć, trop, perfumy
Transkrypcja: [ˈsent]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zapach, aromatem

Przykłady

Zapach, aromat


 

scent

— zapach; aromat
 

faint scent

— słaby zapach; ledwo wyczuwalny aromat
 

pleasant scent

— przyjemny zapach; przyjemny aromat
 

sweet scent

— słodki zapach; słodki aromat
 

floral scent

— kwiatowy zapach; kwiatowy aromat
 

citrus scent

— cytrusowy zapach; cytrusowy aromat
 

scent of jasmine

— zapach jaśminu; aromat jaśminu
 

scent of rain

— zapach deszczu; aromat deszczu

Perfumy, środki zapachowe


 

perfume scent

— zapach perfum; aromat perfum
 

signature scent

— sygnaturowy zapach; charakterystyczny zapach
 

designer scent

— markowy zapach; perfumy od projektanta
 

scented candle

— świeca zapachowa; świeca z aromatem
 

scented soap

— mydło zapachowe; mydło z aromatem
 

scented lotion

— balsam zapachowy; balsam z aromatem

Ślad, tropienie lub orientacja po zapachu


 

scent trail

— ślad zapachowy; trop
 

pick up a scent

— wyczuć zapach; wy tropić po zapachu
 

lose the scent

— stracić trop; stracić zapach
 

fresh scent

— świeży zapach; świeży aromat
 

scent hound

— pies gończy; pies do tropienia po zapachu
 

scent marker

— znacznik zapachowy; znacznik węchowy

Czasownik, nadawać zapach lub nasycać aromatem


 

scent the room

— wypełnić pokój zapachem; nadać pomieszczeniu aromat
 

scent with roses

— aromatyzować różami; nasycić zapachem róż
 

scent the air

— wypełnić powietrze zapachem; nasycić powietrze aromatem
 

scented with smoke

— o zapachu dymu; wędzony
 

scent meat

— nadać mięsu aromat; aromatyzować mięso

Idiomy i wyrażenia stałe


 

scent of danger

— przeczucie niebezpieczeństwa; oznaka niebezpieczeństwa
 

no scent of fear

— ani śladu strachu; ani jednej oznaki strachu
 

leave a scent

— zostawić zapach; zostawić ślad zapachowy
 

follow the scent

— podążać za zapachem; wy tropić po zapachu