Tłumaczenie scathing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

scathing

': zjadliwy, złośliwy
Transkrypcja: [ˈskeɪðɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) pogardliwy, zjadliwy

Przykłady

Krytyka lub potępienie


 

scathing review

— zjadliwa recenzja; druzgocąca recenzja
 

scathing critique

— zjadliwa krytyka; ostra krytyka
 

scathing article

— zjadliwy artykuł; druzgocący artykuł
 

scathing report

— ostry raport; druzgocący raport
 

scathing condemnation

— stanowcze potępienie; ostre potępienie
 

scathing assessment

— ostra ocena; surowa ocena

Zjadliwa kpina lub sarkazm


 

scathing comment

— zjadliwy komentarz; złośliwy komentarz
 

scathing remark

— zjadliwa uwaga; złośliwa uwaga
 

scathing retort

— zjadliwa riposta; złośliwa odpowiedź
 

scathing rebuke

— ostre napomnienie; zjadliwy wyrzut
 

scathing satire

— zjadliwa satyra; złośliwa satyra
 

scathing attack

— ostra krytyka; druzgocący atak