Tłumaczenie scandalize z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

scandalize

': zgorszyć, gorszyć, skandalizować, obmawiać
Transkrypcja: [ˈskændəlaɪz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zgorszyć, gorszyć, skandalizować, obmawiać

Przykłady

Szokowanie i oburzenie


scandalize the public

— gorszyć opinię publiczną

scandalize the audience

— oburzyć publiczność

scandalize the neighbors

— gorszyć sąsiadów

scandalize society

— oburzyć społeczeństwo

Szokowanie zachowaniem


scandalize everyone with his behavior

— gorszyć wszystkich swoim zachowaniem

scandalize the family

— wstrząsnąć rodziną

scandalize the churchgoers

— oburzyć parafian

scandalize polite society

— gorszyć dobre towarzystwo

Obmawianie i plotkowanie


scandalize about the affair

— obmawiać romans

scandalize over the rumor

— plotkować o pogłosce

scandalize behind someone's back

— obmawiać za czyimiś plecami

scandalize the town

— rozpuszczać plotki po mieście