Tłumaczenie Santa Claus z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Santa Claus

': Gwiazdor
Transkrypcja: [ˈsæntə klɔːz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Święty Mikołaj, Mikołaja, gwiazdor

Przykłady

Postacie, role


 

Santa Claus

— Święty Mikołaj
 

young Santa Claus

— młody Santa Claus; młody Święty Mikołaj
 

Santa Claus impersonator

— osoba przebrana za Santa Clausa; aktor w stroju Santa Clausa
 

Mrs. Claus

— Pani Claus
 

Santa Claus helper

— pomocnik Santa Clausa; elf Świętego Mikołaja

Wydarzenia, święta


 

Santa Claus parade

— parada Santa Clausów; parada bożonarodzeniowa
 

Santa Claus arrival

— przyjazd Santa Clausa; przybycie Świętego Mikołaja
 

Santa Claus day

— dzień Santa Clausa; dzień Świętego Mikołaja

Czynności, połączenia czasownikowe


 

see Santa Claus

— zobaczyć Santa Clausa; spotkać się z Santa Clausem
 

believe in Santa Claus

— wierzyć w Santa Clausa; wierzyć w Świętego Mikołaja
 

dress as Santa Claus

— przebrać się za Santa Clausa; przebrać się za Świętego Mikołaja
 

write to Santa Claus

— napisać do Santa Clausa; napisać do Świętego Mikołaja

Przedmioty, ozdoby


 

Santa Claus costume

— strój Santa Clausa; strój Świętego Mikołaja
 

Santa Claus hat

— kapelusz Santa Clausa; czapka Świętego Mikołaja
 

Santa Claus suit

— garnitur Santa Clausa; strój Świętego Mikołaja
 

Santa Claus beard

— broda Santa Clausa; broda Świętego Mikołaja
 

Santa Claus ornament

— ozdoba z wizerunkiem Santa Clausa; bombka w kształcie Świętego Mikołaja

Określenia jakościowe, przymiotniki


 

Santa Claus-like

— podobny do Santa Clausa; w stylu Świętego Mikołaja
 

Santa Claus-themed

— w stylu Santa Clausa; z motywem Świętego Mikołaja
 

jolly Santa Claus

— wesoły Santa Claus; radosny Święty Mikołaj

Zwroty, prośby i listy


 

letter to Santa Claus

— list do Santa Clausa; list do Świętego Mikołaja
 

dear Santa Claus

— drogi Santa Clausie; drogi Święty Mikołaju
 

ask Santa Claus for a present

— poprosić Santa Clausa o prezent; poprosić Świętego Mikołaja o prezent

Miejsca, lokalizacje


 

Santa Claus village

— wioska Santa Clausa; wioska Świętego Mikołaja
 

Santa Claus grotto

— grota Santa Clausa; domek Świętego Mikołaja
 

Santa Claus workshop

— warsztat Santa Clausa; warsztat Świętego Mikołaja