Tłumaczenie sanctification z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sanctification

': uświęcenie, oczyszczenie, poświęcenie czegoś
Transkrypcja: [ˌsæŋktəfəˈkeɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) uświęcenia

Przykłady

Pojęcia lub typy teologiczne


progressive sanctification

— uświęcenie postępowe

entire sanctification

— uświęcenie całkowite

positional sanctification

— uświęcenie pozycyjne

sanctification in Christ

— uświęcenie w Chrystusie

sanctification by grace

— uświęcenie przez łaskę

sanctification by the Holy Spirit

— uświęcenie przez Ducha Świętego

sanctification through faith

— uświęcenie przez wiarę

sanctification through works

— uświęcenie przez uczynki

Praktyki lub obrzędy liturgiczne


sanctification of the Eucharist

— uświęcenie Eucharystii

sanctification through baptism

— uświęcenie przez chrzest

sanctification rite

— obrzęd uświęcenia

sanctification prayer

— modlitwa uświęcenia

sanctification of the Lord's name

— uświęcenie imienia Pańskiego

sanctification of the Sabbath

— uświęcenie szabatu

Miejsca, przedmioty lub symbole


sanctification of the temple

— uświęcenie świątyni

sanctification of objects

— uświęcenie przedmiotów

sanctification of space

— uświęcenie przestrzeni

sanctification of the altar

— uświęcenie ołtarza

Życie moralne lub codzienność


sanctification of work

— uświęcenie pracy

sanctification of marriage

— uświęcenie małżeństwa

sanctification of the home

— uświęcenie domu

sanctification of suffering

— uświęcenie cierpienia

sanctification of time

— uświęcenie czasu

Zastosowania prawne lub kulturowe


sanctification of the law

— uświęcenie prawa

sanctification of the name

— uświęcenie imienia