Tłumaczenie sampling z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sampling

': próbowanie
Transkrypcja: [ˈsæmpəlɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pobierania próbek, próbkowania, poboru próbek, pobranie próbek, próbek

Przykłady

Audio, obróbka muzyczna


sampling

— próbkowanie

audio sampling

— próbkowanie audio

sampling rate

— częstotliwość próbkowania

sampling frequency

— częstotliwość próbkowania

sampling loop

— pętla sampli; pętla sampla

sampling a record

— samplować płytę; brać sampel z płyty

sampling technique

— technika samplowania; metoda samplowania

Statystyka, metody badawcze


random sampling

— próba losowa

stratified sampling

— próba warstwowa; próba stratyfikowana

cluster sampling

— próba klastrowa; próba grupowa

systematic sampling

— próba systematyczna

convenience sampling

— próba dostępnościowa; próba dogodna

sampling bias

— obciążenie próby; tendencyjność próby

sampling error

— błąd próbkowania

Teoria sygnałów, elektronika


sampling theorem

— twierdzenie o próbkowaniu; twierdzenie Nyquista

nyquist sampling rate

— krytyczna częstotliwość próbkowania; częstotliwość Nyquista

analog-to-digital sampling

— próbkowanie analogowo-cyfrowe; digitalizacja analogowo-cyfrowa

sampling interval

— interwał próbkowania; krok próbkowania

sampling resolution

— rozdzielczość próbkowania; zdolność rozdzielcza próbkowania

Medycyna, ekologia, laboratoryjny pobór próbek


blood sampling

— pobieranie krwi; pobranie krwi

tissue sampling

— pobieranie tkanki; pobranie tkanki

water sampling

— pobór prób wody; pobranie prób wody

soil sampling

— pobór prób gleby; pobranie prób gleby

air sampling

— pobór prób powietrza; pobranie prób powietrza

composite sampling

— złożony pobór próbek; próbka złożona

grab sampling

— próbka jednorazowa; jednorazowy pobór próbki

Przemysł, kontrola jakości, produkcja


sampling plan

— plan pobierania próbek; plan próbkowania

acceptance sampling

— kontrola odbiorcza na podstawie próbki; wyrywkowa kontrola odbiorcza

sampling inspection

— kontrola wyrywkowa; inspekcja wyrywkowa

sampling procedure

— procedura pobierania próbek; procedura próbkowania

sampling unit

— jednostka poboru; jednostka próby

Ogólne metodologiczne, badawcze wyrażenia


sampling method

— metoda poboru; metoda próbkowania

sampling frame

— rama próbkowania; operat losowania

sampling distribution

— rozkład statystyki z próby; rozkład próbkowania

sequential sampling

— próbkowanie sekwencyjne; próbkowanie etapowe

pilot sampling

— pilotażowy pobór próbek; eksperymentalny pobór próbek