Tłumaczenie salad dressing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

salad dressing

': sos sałatkowy
Transkrypcja: [ˈsæl.əd ˈdrɛs.ɪŋ]

Przykłady

Rodzaje lub smaki sosu


 

creamy salad dressing

— kremowy sos sałatkowy; śmietankowy sos sałatkowy
 

vinaigrette salad dressing

— sos winegret; winegret do sałatki
 

balsamic salad dressing

— sos balsamiczny do sałatki; sos z octem balsamicznym
 

lemon salad dressing

— sos cytrynowy do sałatki; sos z sokiem z cytryny
 

honey mustard salad dressing

— miodowo-musztardowy sos sałatkowy
 

sesame salad dressing

— sezamowy sos sałatkowy; sos z sezamem
 

garlic salad dressing

— czosnkowy sos sałatkowy
 

herb-infused salad dressing

— sos sałatkowy z ziołami; sos sałatkowy nasączony ziołami

Przyrządzanie lub pochodzenie


 

homemade salad dressing

— domowy sos sałatkowy; sos sałatkowy domowej roboty
 

store-bought salad dressing

— kupiony w sklepie sos sałatkowy; gotowy sos sałatkowy
 

freshly made salad dressing

— świeżo przygotowany sos sałatkowy
 

whisked salad dressing

— sos sałatkowy ubijany trzepaczką; ubity sos sałatkowy

Opakowanie lub podanie


 

bottled salad dressing

— sos sałatkowy w butelce; butelkowany sos sałatkowy
 

jarred salad dressing

— sos sałatkowy w słoiku; słoikowy sos sałatkowy
 

salad dressing packet

— saszetka sosu sałatkowego; porcyjna saszetka sosu
 

salad dressing on the side

— sos sałatkowy podawany osobno; sos osobno

Cechy dietetyczne lub odżywcze


 

low-fat salad dressing

— niskotłuszczowy sos sałatkowy; sos o obniżonej zawartości tłuszczu
 

low-calorie salad dressing

— niskokaloryczny sos sałatkowy
 

sugar-free salad dressing

— sos sałatkowy bez cukru; bezcukrowy sos sałatkowy
 

gluten-free salad dressing

— bezglutenowy sos sałatkowy
 

vegan salad dressing

— wegański sos sałatkowy; roślinny sos sałatkowy

Połączenie z daniami lub składnikami


 

salad dressing for green salad

— sos do zielonej sałatki; sos do sałatki z liści
 

salad dressing for pasta salad

— sos do sałatki z makaronem; sos do sałatki makaronowej
 

salad dressing for potato salad

— sos do sałatki ziemniaczanej
 

salad dressing with grilled chicken

— sos do sałatki z grillowanym kurczakiem; sos do sałatki z kurczakiem z grilla

Czynności i przechowywanie


 

make salad dressing

— przygotować sos sałatkowy; zrobić sos sałatkowy
 

mix salad dressing

— wymieszać sos sałatkowy
 

shake salad dressing

— wstrząsnąć sos sałatkowy
 

store leftover salad dressing

— przechowywać resztki sosu sałatkowego; zachować pozostały sos sałatkowy