Tłumaczenie sake z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sake

': wzgląd
Transkrypcja: [ˈseɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wzgląd, dobra, trosce o

Przykłady

Cel lub przyczyna


 

for the sake of

— ze względu na; dla
 

for the sake of argument

— dla potrzeb argumentacji; dla przykładu
 

for the sake of clarity

— dla jasności
 

for the sake of brevity

— dla zwięzłości
 

for the sake of peace

— dla świętego spokoju
 

for old times' sake

— przez wzgląd na dawne czasy
 

for the sake of appearances

— dla zachowania pozorów; dla przyzwoitości
 

for safety's sake

— dla bezpieczeństwa
 

for his sake

— ze względu na niego; dla jego dobra
 

for her sake

— ze względu na nią; dla jej dobra
 

for the sake of the children

— ze względu na dzieci; dla dobra dzieci

Wykrzykniki, prośby lub zarzuty


 

for God's sake

— na miłość boską; na Boga
 

for goodness' sake

— na miłość boską; na Boga
 

for heaven's sake

— na miłość boską; na Boga
 

for pity's sake

— na litość boską

Napoje sake, naczynia lub lokale


 

drink sake

— pić sake
 

a bottle of sake

— butelka sake
 

warm sake

— ciepłe sake; gorące sake
 

cold sake

— zimne sake
 

sake cup

— kubek do sake; specjalna czarka do sake
 

sake brewery

— browar sake; produkcja sake
 

sake tasting

— degustacja sake; próbowanie sake
 

sake rice

— ryż do sake; ryż do produkcji sake