Tłumaczenie safety catch z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

safety catch

': zaczep zabezpieczający
Transkrypcja: [ˈseɪf.ti kæʧ]

Przykłady

mechanizm bezpieczeństwa, mechanizm zabezpieczający


 

safety catch

— mechanizm zabezpieczający; zaczep zabezpieczający
 

safety catch lever

— dźwignia mechanizmu zabezpieczającego
 

safety catch button

— przycisk mechanizmu zabezpieczającego
 

safety catch spring

— sprężyna mechanizmu zabezpieczającego
 

safety catch pin

— sworzeń mechanizmu zabezpieczającego
 

safety catch assembly

— zespół mechanizmu zabezpieczającego
 

safety catch housing

— obudowa mechanizmu zabezpieczającego
 

safety catch plate

— płyta mechanizmu zabezpieczającego

położenie, stan lub działanie


 

safety catch engaged

— zaczep zabezpieczający załączony
 

safety catch disengaged

— zaczep zabezpieczający wyłączony
 

safety catch released

— zaczep zabezpieczający zwolniony
 

safety catch locked

— zaczep zabezpieczający zablokowany
 

safety catch set

— zaczep zabezpieczający ustawiony
 

safety catch toggled

— zaczep zabezpieczający przełączony
 

safety catch activated

— zaczep zabezpieczający aktywowany

funkcja, przeznaczenie lub rola


 

safety catch mechanism

— mechanizm zaczepu zabezpieczającego
 

primary safety catch

— główny zaczep zabezpieczający
 

secondary safety catch

— dodatkowy zaczep zabezpieczający
 

automatic safety catch

— automatyczny zaczep zabezpieczający
 

safety catch override

— przymusowe wyłączenie zaczepu zabezpieczającego; ominięcie zaczepu zabezpieczającego
 

safety catch interlock

— blokujący mechanizm zabezpieczający
 

safety catch indicator

— wskaźnik położenia zaczepu zabezpieczającego

obsługa, kontrola lub awaria


 

safety catch inspection

— kontrola mechanizmu zabezpieczającego
 

safety catch maintenance

— obsługa mechanizmu zabezpieczającego
 

safety catch repair

— naprawa mechanizmu zabezpieczającego
 

safety catch malfunction

— niesprawność mechanizmu zabezpieczającego
 

safety catch wear

— zużycie mechanizmu zabezpieczającego
 

safety catch failure

— awaria mechanizmu zabezpieczającego

zastosowanie, urządzenie lub kontekst


 

safety catch on a firearm

— zaczep zabezpieczający w broni palnej
 

safety catch on a gate

— zaczep zabezpieczający w furtce; zamek zabezpieczający w furtce
 

childproof safety catch

— dziecioodporny mechanizm zabezpieczający
 

safety catch on machinery

— mechanizm zabezpieczający na maszynie
 

safety catch on a lawn mower

— mechanizm zabezpieczający na kosiarku
 

safety catch on a seat belt

— zaczep zabezpieczający pasa bezpieczeństwa; mechanizm zabezpieczający na pasie bezpieczeństwa