Tłumaczenie sad z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sad

': smutny, zasmucony, bolesny, tęskny, opłakany
Transkrypcja: [ˈsæd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) smutne, zasmucony, przykre, smuci

Przykłady

Stan emocjonalny, uczucia


feel sad

— czuć się smutnym; martwić się

be sad

— być smutnym; odczuwać smutek

sad about

— martwić się o; smucić się z powodu

sad that

— smutne, że; szkoda, że

sad for

— współczuć; żałować kogoś

Wygląd, wyraz twarzy, zachowanie


sad face

— smutna mina; smutny wyraz twarzy

sad eyes

— smutne oczy

sad smile

— smutny uśmiech

sad-looking

— wyglądający smutno

Wydarzenia, wiadomości, sytuacja


sad news

— smutne wieści; przygnębiające wiadomości

sad story

— smutna historia; wzruszająca historia

sad end

— smutny koniec; smutne zakończenie

sad state of affairs

— smutny stan rzeczy; przygnębiająca sytuacja

sad reminder

— smutne przypomnienie

Sztuka, muzyka, literatura


sad song

— smutna piosenka

sad poem

— smutny wiersz

sad movie

— smutny film

sad melody

— smutna melodia

Idiomy, wyrażenia z oceną


sad to say

— smutno powiedzieć; szkoda przyznać

sad but true

— smutne, ale prawdziwe

too sad to bear

— zbyt smutne, by znieść; nie do zniesienia smutne

what a sad sight

— co za smutny widok; co za żałosny obraz