Tłumaczenie sacramental z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sacramental

': sakramentalny
Transkrypcja: [ˌsækrəˈmentəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) sakramentalne

Przykłady

Religijne, liturgiczne


 

sacramental bread

— chleb eucharystyczny
 

sacramental wine

— wino mszalne
 

sacramental oil

— olej krzyżma
 

sacramental elements

— elementy sakramentalne
 

sacramental rite

— obrzęd sakramentalny
 

sacramental blessing

— błogosławieństwo sakramentalne

Metaforyczne, symboliczne


 

sacramental moment

— moment sakralny
 

sacramental symbol

— symbol sakramentalny
 

sacramental gesture

— gest sakramentalny
 

sacramental silence

— cisza sakralna
 

sacramental presence

— obecność sakramentalna

Osobiste, duchowe


 

sacramental grace

— łaska sakramentalna
 

sacramental life

— życie sakramentalne
 

sacramental healing

— uzdrowienie sakramentalne
 

sacramental preparation

— przygotowanie do sakramentu
 

sacramental reception

— przyjęcie sakramentu

Akademickie, teologiczne


 

sacramental theology

— teologia sakramentalna
 

sacramental doctrine

— nauka o sakramentach
 

sacramental understanding

— rozumienie sakramentu
 

sacramental character

— charakter sakramentalny