Tłumaczenie rostrum z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

rostrum

': rostrum, mównica, trybuna, rostra, dziób
Transkrypcja: [ˈrɑːstrəm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) rostrum, mównica, trybuna, rostra, dziób

Przykłady

Platforma lub trybuna


 

speak from the rostrum

— mówić z trybuny
 

take to the rostrum

— wyjść na trybunę
 

stand on the rostrum

— stać na trybunie
 

make a speech on the rostrum

— wygłosić mowę z trybuny
 

rostrum microphone

— mikrofon na trybunie

Zoologia lub morfologia


 

elongated rostrum

— wydłużone rostrum; wydłużony dziób; wydłużony ryj
 

beaked rostrum

— dziobiaste rostrum; dziobiasty twór
 

shark rostrum

— rostrum rekina; czołowa część rekina
 

toothed rostrum

— ząbkowane rostrum
 

rostrum tip

— koniuszek rostrum; koniuszek dzioba

Owady lub skorupiaki


 

insect rostrum

— rostrum owadów; kłujka
 

aphid rostrum

— kłujka mszycy; rostrum mszycy
 

crustacean rostrum

— rostrum skorupiaków; nosowy występ pancerza
 

piercing rostrum

— kłująca kłujka
 

siphoning rostrum

— ssąca kłujka

Anatomia lub neuroanatomia


 

rostrum of the corpus callosum

— rostrum ciała modzelowatego
 

rostral end

— koniec przedni; koniec rostralny
 

skull rostrum

— rostrum czaszki; nosowy występ czaszki

Morska terminologia historyczna lub okrętownictwo


 

rostrum of a warship

— rostrum okrętu wojennego; taranowa część dziobowa
 

ancient rostrum

— rostrum starożytnego okrętu; dziobowa platforma do taranowania
 

rostral prow

— rostrum części dziobowej; występ dziobu jednostki

Media lub zdjęcia


 

rostrum camera

— kamera rostrumowa; kamera do zdjęć płaskich obiektów
 

rostrum shot

— ujęcie z kamery rostrumowej; plan rostrumowy
 

rostrum footage

— materiał z kamery rostrumowej; zapis rostrumowy