Tłumaczenie roll by z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

roll by

': mijać
Transkrypcja: [roʊl baɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) mijać

Przykłady

upływ czasu


 

as time rolls by

— w miarę upływu czasu; z biegiem czasu
 

as the years roll by

— w miarę upływu lat; z biegiem lat
 

months roll by

— miesiące mijają; miesiące przelatują

przejazd obok, toczenie się obok


 

cars roll by

— samochody przejeżdżają obok
 

the truck rolls by

— ciężarówka przejeżdża obok
 

bikes roll by

— rowery przejeżdżają obok
 

trains roll by the station

— pociągi przejeżdżają obok stacji

wpadnięcie na chwilę, zajrzenie


 

roll by my place

— wpadnij do mnie; podskocz do mnie
 

roll by the pub

— wstąpić do pubu; zajrzeć do pubu
 

roll by for a visit

— wpaść w odwiedziny; zajrzeć na chwilę

przepuszczenie, ignorowanie


 

let it roll by

— przepuścić to; nie przywiązywać wagi
 

let the insult roll by

— nie reagować na obelgę; pozostawić obelgę bez reakcji

obserwowanie upływu/przemijania


 

watch the seasons roll by

— obserwować, jak zmieniają się pory roku; patrzeć, jak mijają sezony
 

see the days roll by

— widzieć, jak mijają dni; obserwować upływ dni