Tłumaczenie roger z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

roger

': roger
Transkrypcja: [ˈrɑːdʒər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Roger, przyjąłem, zrozumiałem

Przykłady

Potwierdzenie lub odpowiedź


 

roger

— zrozumiałem; przyjęto
 

roger that

— zrozumiałem; przyjęto
 

roger, wilco

— przyjęto; będę wykonywać
 

roger, over

— przyjęto; słucham dalej
 

roger and out

— przyjęto; koniec łączności

Wojskowy, lotniczy lub radiowy żargon


 

roger copy

— przyjąłem przekazaną wiadomość; przyjęto do wiadomości
 

roger beep

— krótki potwierdzający sygnał dźwiękowy
 

roger signal

— sygnał potwierdzenia
 

roger, wilco, out

— przyjęto; będę wykonywać; koniec łączności

Imię lub nazwisko


 

Roger Federer

— Roger Federer
 

Roger Waters

— Roger Waters
 

uncle Roger

— wujek Roger
 

young Roger

— młody Roger

Nieprzyzwoite lub potoczne znaczenie


 

to roger someone

— przyrżnąć kogoś; uprawiać seks z kimś, wulgarne wyrażenie
 

rogering

— rżnięcie; stosunek seksualny, wulgarne wyrażenie
 

he got rogered

— został przyrżnięty; potraktowano go brutalnie, wulgarne wyrażenie

Techniczne lub sieciowe wyrażenia


 

roger message

— komunikat potwierdzenia odbioru
 

roger packet

— pakiet potwierdzenia (termin stosowany w łączności sieciowej)
 

roger response

— odpowiedź potwierdzenia