Tłumaczenie river z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
river
Warianty tłumaczenia
1) (noun) rzeki, rzeka, rzekę, rzece, nad rzeką, rzeczne, brzegu rzeki, nad brzegiem rzeki, rzekPrzykłady
Przyroda lub części rzeki
river bank
— brzeg rzekiriver bed
— dno rzeki; koryto rzekiriver mouth
— ujście rzekiriver source
— źródło rzeki; źródło rzekiriver delta
— delta rzekiriver current
— prąd rzekiriver flow
— przepływ rzeki; nurt rzekiriver channel
— koryto rzekimeandering river
— meandrująca rzekabraided river
— rzeka wielokorytowa; rzeka roztokowatidal river
— rzeka pływowaseasonal river
— rzeka sezonowa; rzeka okresowawide river
— szeroka rzekashallow river
— płytka rzekafast-flowing river
— szybko płynąca rzeka; wartka rzekaslow-moving river
— wolno płynąca rzeka; spokojna rzekaBudowle lub przeprawy
river bridge
— most na rzeceriver crossing
— przeprawa przez rzekę; przejście przez rzekęriver ford
— bród na rzeceriver ferry
— prom na rzece; prom rzecznyriver lock
— śluza na rzeceriver quay
— przystań nad rzeką; nabrzeże nad rzekąWypoczynek, sport lub turystyka
river cruise
— rejs po rzece; wycieczka statkiem po rzeceriver rafting
— spływ rzeczny; rafting na rzeceriver fishing
— wędkowanie w rzece; połowy ryb w rzececanoe on the river
— pływanie canoe po rzece; rejs canoe po rzecekayaking on the river
— kajakarstwo na rzece; kajakowanie na rzeceriver tour
— wycieczka po rzece; rejs wycieczkowy po rzeceriver trip
— podróż po rzece; wyprawa rzecznawhite-water river rafting
— rafting na górskiej rzece; spływ po wartkiej rzeceEkologia lub gospodarcze wykorzystanie
river pollution
— zanieczyszczenie rzekiriver management
— zarządzanie rzeką; regulacja rzekiriver irrigation
— nawadnianie z rzeki; wykorzystanie wody rzecznej do irygacjiriver conservation
— ochrona rzeki; zachowanie rzekiriver regulation
— regulacja przepływu rzekiriver diversion
— odwodnienie rzeki; przekierowanie koryta rzekihydropower on the river
— elektrownia wodna na rzece; hydroenergetyka rzecznaZwierzęta lub rośliny związane z rzeką
river fish
— ryba rzeczna; ryba słodkowodnariver dolphin
— delfin rzecznyriver otter
— wydra rzecznariver vegetation
— roślinność nadrzeczna; roślinność wodna rzekiIdiomy, wyrażenia lub metafory
a river runs through it
— przepływa przez nią rzekasent up the river
— zsłany do więzienia; trafić do więzieniariver of tears
— rzeka łezriver of blood
— rzeka krwiacross the river
— za rzeką; po drugiej stronie rzekiup the river
— w górę rzeki; do więzienia (idiom)Nazwy rzek, nazwy geograficzne lub konkretne rzeki
River Thames
— TamizaRiver Nile
— NilMississippi River
— MissisipiGanges River
— GangesYangtze River
— JangcyAmazon River
— Amazonka