Tłumaczenie retrospective z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

retrospective

': z mocą wsteczną, retrospektywny
Transkrypcja: [ˌretrəˈspektɪv]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) retrospektywnego, mocą wsteczną
2) (noun) retrospektywa

Przykłady

wystawy, kino


retrospective exhibition

— wystawa retrospektywna

artist retrospective

— retrospektywa artysty

film retrospective

— retrospektywny pokaz filmów; retrospektywa filmowa

retrospective screening

— projekcja retrospektywna

museum retrospective

— retrospektywa muzealna; wystawa retrospektywna w muzeum

badania, analiza


retrospective study

— badanie retrospektywne

retrospective analysis

— analiza retrospektywna

retrospective cohort study

— retrospektywne badanie kohortowe

retrospective review

— przegląd retrospektywny

spojrzenie wstecz, pamięć


a retrospective look

— spojrzenie w przeszłość; spojrzenie retrospektywne

retrospective view

— widok retrospektywny; spojrzenie w przeszłość

retrospective account

— relacja retrospektywna; wspomnienie z przeszłości

retrospective narrative

— narracja retrospektywna

spotkania zespołowe, procesy


sprint retrospective

— retrospektywa sprintu

team retrospective

— retrospektywa zespołu

project retrospective

— retrospektywa projektu

retrospective meeting

— spotkanie retrospektywne; spotkanie podsumowujące

prawo, księgowość


retrospective effect

— działanie wsteczne; moc wsteczna

retrospective application

— stosowanie z mocą wsteczną

retrospective tax adjustment

— retrospektywna korekta podatkowa; korekta wsteczna

psychologia, zjawiska poznawcze


retrospective memory

— pamięć retrospektywna

retrospective bias

— retrospektywne zniekształcenie pamięci; tendencyjność wsteczna

retrospective evaluation

— ocena retrospektywna

retrospective thought

— myśl o przeszłości; retrospektywne rozmyślanie

sztuka, muzyka, publikacje


retrospective compilation

— składanka retrospektywna

career retrospective

— retrospektywa kariery

retrospective edition

— wydanie retrospektywne; wydanie gromadzące wczesne prace