Tłumaczenie retrench z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
retrench
Transkrypcja: [riˈtrentʃ]
Warianty tłumaczenia
1) (verb) redukować, ograniczyć wydatki, okroić, obwałować, obwarowaćPrzykłady
Ograniczenie wydatków, oszczędności
retrench staff
— zredukować personel; zwolnić pracownikówretrench employees
— zredukować zatrudnienie; zwolnić pracownikówretrench workers
— zredukować liczbę pracowników; zwolnić robotnikówretrench costs
— ograniczyć koszty; zmniejszyć wydatkiretrench spending
— ograniczyć wydatki; zmniejszyć nakładyretrench budgets
— okroić budżety; zmniejszyć finansowanieretrench benefits
— ograniczyć świadczenia; zredukować dodatkiOgraniczenie działalności, weryfikacja zakresu
retrench operations
— ograniczyć działalność; zmniejszyć operacjeretrench production
— zmniejszyć produkcję; ograniczyć wytwarzanieretrench services
— ograniczyć usługi; zmniejszyć zakres usługretrench plans
— zweryfikować plany; okroić planyretrench investment
— ograniczyć inwestycje; zmniejszyć nakłady inwestycyjneretrench expenditure
— zmniejszyć wydatki; ograniczyć nakładyWzmocnienie obrony, wycofanie się na pozycję
retrench to a defensive position
— wycofać się na pozycję obronnąretrench into fortifications
— wycofać się do fortyfikacji; okopać się w umocnieniachretrench the lines
— wzmocnić linię obrony; wycofać się i umocnić pozycjeretrench forces
— wycofać siły; osłonić siły w obronieretrench to a redoubt
— wycofać się do reduty; zająć redutę