Tłumaczenie repletion z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

repletion

': napełnienie, przepełnienie, przesyt
Transkrypcja: [rɪˈpliːʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) napełnienie, przepełnienie, przesyt

Przykłady

Sytość


 

repletion after a large meal

— sytość po obfitym posiłku; uczucie sytości po dużym posiłku
 

postprandial repletion

— sytość poposiłkowa
 

gastric repletion

— przepełnienie żołądka; wypełnienie żołądka
 

sense of repletion

— uczucie sytości; poczucie pełności

Wypełnienie niedoboru


 

iron repletion

— uzupełnienie żelaza; przywrócenie poziomu żelaza
 

fluid repletion

— uzupełnienie objętości płynów; przywrócenie równowagi wodnej
 

nutrient repletion

— uzupełnienie składników odżywczych; przywrócenie poziomu składników odżywczych
 

repletion therapy

— terapia uzupełniająca; leczenie wyrównujące niedobór

Przepełnienie narządów lub naczyń


 

venous repletion

— przepełnienie żylne; wypełnienie żył
 

hepatic repletion

— przepełnienie wątroby; wzmożone wypełnienie wątroby
 

organ repletion

— przepełnienie narządu; nadmierne wypełnienie narządu

Nasycenie lub pełnia


 

spiritual repletion

— nasycenie duchowe; poczucie duchowego wypełnienia
 

repletion of the senses

— przesyt wrażeń; nadmiar wrażeń
 

artistic repletion

— bogactwo wyrazu artystycznego; nasycenie środków artystycznych