Tłumaczenie remainder z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

remainder

': reszta, pozostałość, pozostali, ostatek, końcówka
Transkrypcja: [rəˈmeɪndər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pozostałą część, reszta, dalszej części

Przykłady

Reszta z dzielenia


remainder

— reszta

remainder of division

— reszta z dzielenia

find the remainder

— znaleźć resztę

remainder when divided by n

— reszta przy dzieleniu przez n

remainder modulo n

— reszta modulo n

nonzero remainder

— niezerowa reszta

leave a remainder of

— dawać resztę w wysokości

Pozostała część lub resztka


the remainder

— reszta; pozostałość

for the remainder of the day

— przez resztę dnia

for the remainder of the year

— do końca roku

remainder of the guests

— reszta gości; goście, którzy przybyli później

to spend the remainder

— wydać resztę; wykorzystać pozostałą kwotę

remainder unpaid

— niezapłacona część; kwota pozostała do zapłaty

Prawo do pozostałości


remainder interest

— prawo do pozostałości; prawo oczekiwania na majątek

remainderman

— osoba uprawniona do pozostałości; spadkobierca z tytułu prawa do pozostałości

vested remainder

— nabyte prawo do pozostałości; bezsporne prawo do pozostałości

contingent remainder

— warunkowe prawo do pozostałości; zależne prawo do pozostałości

Wyprzedaż końcówek lub towarów przecenionych


remaindered books

— książki wycofane ze sprzedaży; książki przecenione

remainder sale

— wyprzedaż końcówek; wyprzedaż towarów przecenionych

remainder stock

— zapasy końcówek; towar przeceniony

Pozostałość finansowa lub pozostała kwota


remainder of the payment

— pozostała część płatności; reszta płatności

remainder balance

— pozostałe saldo; saldo na koncie

remainder amount

— pozostała kwota; reszta

carry the remainder forward

— przenieść saldo na następny okres; uwzględnić saldo w następnym raporcie