Tłumaczenie reformer z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

reformer

': reformator, naprawiacz
Transkrypcja: [rəˈfɔːrmər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) reformatora

Przykłady

Człowiek lub osobowość


 

reformer

— reformator
 

social reformer

— reformator społeczny; działacz przeprowadzający zmiany społeczne
 

political reformer

— reformator polityczny; polityk inicjujący reformy
 

religious reformer

— reformator religijny; duchowny przeprowadzający reformy religijne
 

institutional reformer

— reformator instytucji; zwolennik zmian w strukturach państwowych lub organizacyjnych

Polityka lub społeczeństwo


 

government reformer

— reformator rządu; zwolennik reform rządowych
 

economic reformer

— reformator gospodarczy; zwolennik reform gospodarczych
 

welfare reformer

— reformator systemu opieki społecznej; zwolennik zmian w systemie pomocy społecznej
 

reformist politician

— polityk reformatorski; polityk popierający reformy

Religia lub kościół


 

protestant reformer

— reformator protestancki; jeden z przywódców reformacji protestanckiej
 

church reformer

— reformator kościelny; działacz reformujący struktury kościelne
 

religious reform leader

— lider ruchu reform religijnych; kierownik reform we wspólnocie religijnej

Edukacja lub nauka


 

educational reformer

— reformator edukacji; działacz wprowadzający zmiany w systemie edukacji
 

school reformer

— reformator szkoły; inicjator przekształceń w systemie szkolnym
 

curriculum reformer

— reformator programów nauczania; twórca i realizator zmian w programach nauczania

Ochrona zdrowia lub opieka społeczna


 

healthcare reformer

— reformator systemu ochrony zdrowia; zwolennik reform w ochronie zdrowia
 

public health reformer

— reformator zdrowia publicznego; inicjator przekształceń w dziedzinie zdrowia publicznego
 

medical reformer

— reformator medycyny; zwolennik reform w praktyce medycznej i organizacji opieki

Wymiar sprawiedliwości lub system penitencjarny


 

prison reformer

— reformator systemu penitencjarnego; zwolennik humanizacji polityki więziennej
 

criminal justice reformer

— reformator systemu wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych; zwolennik zmian w wymiarze sprawiedliwości karnej
 

penal reformer

— reformator polityki karnej; zwolennik reform w dziedzinie wykonywania kar

Przemysł lub technika


 

steam reformer

— reformer parowy; instalacja do reformingu parowego
 

catalytic reformer

— reformer katalityczny; instalacja do reformingu katalitycznego
 

hydrogen reformer

— instalacja do otrzymywania wodoru metodą reformingu; reformer do produkcji wodoru
 

reformer unit

— zespół reformingu; blok technologiczny do procesu reformingu

Fitness lub pilates


 

pilates reformer

— reformer do pilatesu; aparat do ćwiczeń pilates