Tłumaczenie redoubtable z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
redoubtable
Warianty tłumaczenia
1) (adjective) groźny, straszny, straszliwyPrzykłady
Opornent lub przeciwnik
a redoubtable opponent
— groźny przeciwnik; godny rywala redoubtable adversary
— niebezpieczny adwersarz; poważny oponenta redoubtable foe
— groźny wróg; niebezpieczny rywala redoubtable rival
— poważny konkurent; groźny rywala redoubtable critic
— wpływowy krytyk; surowy krytykWojskowy, strateg lub przywódca
a redoubtable general
— groźny generał; wybitny wódza redoubtable commander
— groźny dowódca; zdecydowany przywódcaa redoubtable strategist
— wprawny strateg; groźny taktyka redoubtable champion
— wybitny mistrz; groźny wojownika redoubtable warrior
— groźny wojownik; srogi bojownikPrawnik, sędzia lub obrońca
a redoubtable lawyer
— wpływowy adwokat; groźny prawnika redoubtable prosecutor
— groźny prokurator; nieubłagany oskarżyciela redoubtable judge
— wpływowy sędzia; surowy sędziaa redoubtable defender
— niezawodny obrońca; groźny obrońcaUczony, intelektualista lub działacz społeczny
a redoubtable scholar
— wybitny uczony; groźny naukowieca redoubtable intellect
— wybitny umysł; potężny intelekta redoubtable journalist
— wpływowy dziennikarz; bezwzględny reportera redoubtable public figure
— wpływowa osobistość publiczna; autorytetObecność, reputacja lub cecha
a redoubtable presence
— imponująca obecność; budząca grozę obecnośća redoubtable reputation
— imponująca reputacja; budząca grozę reputacjaa redoubtable performance
— imponujący występ; imponujące wykonaniea redoubtable challenge
— poważne wyzwanie; trudny problema redoubtable obstacle
— poważna przeszkoda; groźna barieraIronia lub żartobliwe użycie
a redoubtable cook
— groźny kucharz; wprawny kucharza redoubtable hostess
— surowa gospodyni; groźna gospodynia redoubtable dinner
— imponująca kolacja