Tłumaczenie redeployment z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

redeployment

': przeniesieniu
Transkrypcja: [ˌridəˌplɔɪmənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przeniesieniu, przesunięcia

Przykłady

Przemieszczenie wojskowe


 

troop redeployment

— przerzut wojsk; przemieszczenie wojsk
 

strategic redeployment

— przerzut strategiczny; przemieszczenie strategiczne
 

redeployment order

— rozkaz przemieszczenia; zarządzenie o przerzucie
 

rapid redeployment

— szybki przerzut; szybkie przemieszczenie
 

redeployment of forces

— przemieszczenie sił; przemieszczenie wojsk

Przemieszczenie kadrowe


 

staff redeployment

— przemieszczenie personelu; transfer pracowników
 

employee redeployment

— transfer pracowników; przemieszczenie pracowników
 

redeployment to another department

— przeniesienie do innego działu; przemieszczenie do innego działu
 

temporary redeployment

— tymczasowe przemieszczenie; tymczasowy transfer pracowników
 

redeployment assistance

— pomoc przy przeniesieniu; wsparcie przy przemieszczeniu personelu

Ponowne wdrożenie techniczne


 

application redeployment

— ponowne wdrożenie aplikacji; powtórne wdrożenie aplikacji
 

code redeployment

— ponowne wdrożenie kodu; powtórne wdrożenie kodu
 

server redeployment

— ponowne wdrożenie serwera; powtórne wdrożenie serwera
 

hot redeployment

— wdrożenie na gorąco; wdrożenie bez przestoju
 

container redeployment

— ponowne wdrożenie kontenera; powtórne wdrożenie kontenera

Przemieszczenie sprzętu i zasobów


 

equipment redeployment

— przemieszczenie sprzętu; relokacja sprzętu
 

redeployment of resources

— przemieszczenie zasobów; przerzut zasobów
 

logistics redeployment

— przemieszczenie logistyczne; przerzut logistyczny
 

redeployment of supplies

— przemieszczenie zaopatrzenia; przemieszczenie zapasów

Przemieszczenie kapitału


 

capital redeployment

— przemieszczenie kapitału; przekierowanie kapitału
 

redeployment of funds

— przekierowanie środków; przemieszczenie środków
 

redeployment of investment

— przemieszczenie inwestycji; reinwestycja

Przemieszczenie medyczne


 

clinical redeployment

— transfer kliniczny; przemieszczenie personelu medycznego
 

redeployment of medical staff

— transfer personelu medycznego; przemieszczenie lekarzy i pielęgniarek
 

redeployment to emergency duty

— przeniesienie do służby doraźnej; przemieszczenie na oddział ratunkowy