Tłumaczenie recovery z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

recovery

': poprawa, regeneracja, wyzdrowienie, zdrowienie, odzyskanie zdrowia
Transkrypcja: [rɪˈkʌvri]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) odzyskiwania, poprawa koniuktury, windykacji, ożywienia, regeneracji, odbudowy, przywracania, zwrotu, naprawy

Przykłady

Wyzdrowienie


make a full recovery

— całkowicie wyzdrowieć

slow recovery

— powolny powrót do zdrowia

recovery from illness

— powrót do zdrowia po chorobie

recovery period

— okres rekonwalescencji

Przychodzenie do siebie


recovery from anesthesia

— wybudzenie z narkozy

recovery from fainting

— dojście do siebie po omdleniu

quick recovery of consciousness

— szybkie odzyskanie przytomności

Ożywienie i odbudowa


economic recovery

— ożywienie gospodarcze

recovery of the market

— ożywienie rynku

recovery in sales

— wzrost sprzedaży

recovery of strength

— odzyskanie sił

Zwrot i odszkodowanie


cost recovery

— zwrot kosztów

recovery of damages

— odszkodowanie za szkody

debt recovery

— ściągnięcie długu

tax recovery

— zwrot podatku

Wydobycie i odzysk


oil recovery

— wydobycie ropy naftowej

recovery of metals

— odzysk metali

recovery of waste heat

— odzysk ciepła odpadowego

material recovery

— recykling materiałów