Tłumaczenie reclining z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

reclining

': układać, leżeć, spocząć pół leżąc, opierać się, polegać na kimś
Transkrypcja: [rɪˈklaɪnɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) odchylane, uchylne, rozkładane, leżącej

Przykłady

Pozycja i ułożenie ciała


 

reclining chair

— fotel z odchylanym oparciem
 

reclining seat

— odchylane siedzenie
 

reclining position

— pozycja półleżąca
 

reclining posture

— postawa półleżąca

Odchyleni do tyłu


 

reclining in a chair

— odchylony w fotelu
 

reclining on the sofa

— rozwalony na kanapie
 

reclining against the wall

— oparty o ścianę
 

reclining with eyes closed

— półleżąc z zamkniętymi oczami

Leżenie


 

reclining figure

— leżąca postać
 

reclining body

— półleżące ciało
 

reclining woman

— półleżąca kobieta
 

reclining man

— półleżący mężczyzna