Tłumaczenie reaction z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

reaction

': reakcja, odczyn, reagowanie, oddziaływanie, zareagowanie
Transkrypcja: [riˈækʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) reakcji, odczyn, reagowania

Przykłady

Emocje lub uczucia


 

emotional reaction

— reakcja emocjonalna
 

strong reaction

— silna reakcja; ostra reakcja
 

negative reaction

— negatywna reakcja; reakcja negatywna
 

positive reaction

— pozytywna reakcja; reakcja pozytywna
 

knee-jerk reaction

— reakcja odruchowa; pochopna reakcja
 

visceral reaction

— reakcja intuicyjna; głęboka reakcja emocjonalna
 

shock reaction

— reakcja szokowa; szok

Reakcja chemiczna lub fizykochemiczna


 

chemical reaction

— reakcja chemiczna
 

redox reaction

— reakcja redoks
 

endothermic reaction

— reakcja endotermiczna
 

exothermic reaction

— reakcja egzotermiczna
 

chain reaction

— reakcja łańcuchowa
 

Maillard reaction

— reakcja Maillarda

Reakcja alergiczna lub medyczna


 

allergic reaction

— reakcja alergiczna
 

adverse reaction

— działanie niepożądane; reakcja niepożądana
 

anaphylactic reaction

— reakcja anafilaktyczna
 

delayed reaction

— reakcja opóźniona; późna reakcja
 

immediate reaction

— reakcja natychmiastowa; błyskawiczna reakcja
 

severe reaction

— ciężka reakcja; silna reakcja

Reakcja fizjologiczna lub odruchowa


 

reflex reaction

— reakcja odruchowa
 

startle reaction

— reakcja na przestrach; wzdrygnięcie
 

withdrawal reaction

— reakcja wycofania; reakcja obronna
 

fight-or-flight reaction

— reakcja walki lub ucieczki
 

pupillary light reaction

— reakcja źrenic na światło; odruch źreniczny

Czas reakcji lub wydajność


 

reaction time

— czas reakcji
 

reaction speed

— szybkość reakcji
 

reaction test

— test czasu reakcji; badanie reakcji

Reakcja społeczna lub polityczna


 

public reaction

— reakcja publiczna
 

political reaction

— reakcja polityczna
 

media reaction

— reakcja mediów; odzew mediów
 

social media reaction

— reakcja w mediach społecznościowych; odzew w mediach społecznościowych

Terminy techniczne w chemii i inżynierii


 

rate of reaction

— szybkość reakcji; szybkość reakcji chemicznej
 

reaction mechanism

— mechanizm reakcji
 

reaction conditions

— warunki reakcji; warunki prowadzenia reakcji
 

side reaction

— reakcja uboczna; reakcja poboczna