Tłumaczenie rate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

rate

': oceniać, szybkość, stawka, tempo, wskaźnik
Transkrypcja: [ˈreɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Oceń, stawki, szybkość, stopa, kurs, Cena, tempie, kursu, wskaźnik, stopy
2) (verb) ocenić

Przykłady

Ocena i szacowanie


 

rate as excellent

— oceniać jako doskonały
 

rate highly

— wysoko oceniać
 

rate a film

— oceniać film
 

rate the results

— oceniać wyniki

Bycie uważanym i mniemanie


 

be rated among the best

— być uważanym za jednego z najlepszych
 

rate someone a genius

— uważać kogoś za geniusza
 

rate as important

— być uważanym za ważny
 

rate at zero

— być wycenianym na zero

Zasługiwanie i bycie godnym


 

rate a mention

— zasługiwać na wzmiankę
 

rate attention

— zasługiwać na uwagę
 

rate praise

— zasługiwać na pochwałę
 

rate the effort

— doceniać wysiłek

Podatki i stawki


 

rate of tax

— stawka podatku
 

local rate

— podatek lokalny
 

interest rate

— stopa procentowa
 

exchange rate

— kurs wymiany

Szybkość i tempo


 

rate of growth

— tempo wzrostu
 

rate of speed

— szybkość
 

heart rate

— częstość akcji serca
 

birth rate

— współczynnik urodzeń