Tłumaczenie rake out z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

rake out

': wygarnąć
Transkrypcja: [ˈreɪk ˈaʊt]

Przykłady

Usuwanie fizyczne lub czyszczenie


rake out the leaves

— wygrabić liście

rake out the gutters

— oczyścić rynny

rake out the weeds

— wyplewić chwasty

rake out the hay

— przeczesać siano

rake out the garden beds

— oczyścić grządki

Czyszczenie ognia lub kominka


rake out the embers

— wygarnąć żar

rake out the ashes

— wygarnąć popiół

rake out the fireplace

— oczyścić kominek

rake out the firepit

— oczyścić palenisko

Przenośnie: wyciąganie lub poruszanie


rake out old memories

— rozbudzać stare wspomnienia

rake out old files

— przeglądać stare dokumenty

rake out the dirt on someone

— wyciągać brudy na kogoś

rake out forgotten documents

— odnajdywać zapomniane dokumenty

Nagana lub ostra reprymenda


rake someone out

— ostro skrytykować kogoś

rake him out

— ostro go skrytykować

rake her out in front of everyone

— publicznie ją skrytykować