Tłumaczenie quickening z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

quickening

': ożywiać, przyśpieszyć, ożywiać się, pobudzać, nabrać tempa
Transkrypcja: [ˈkwɪkənɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) ożywiać, przyśpieszyć, ożywiać się, pobudzać, nabrać tempa

Przykłady

Przyśpieszanie


 

quickening pace

— przyśpieszające tempo
 

quickening of growth

— przyśpieszenie wzrostu
 

quickening of the heartbeat

— przyspieszenie bicia serca
 

quickening traffic

— ożywiający się ruch

Ożywienie


 

quickening interest

— wzmożone zainteresowanie
 

quickening activity

— ożywienie działalności
 

quickening conversation

— ożywiona rozmowa
 

quickening the atmosphere

— ożywienie atmosfery

Stymulowanie


 

quickening demand

— stymulowanie popytu
 

quickening trade

— ożywienie handlu
 

quickening investment

— stymulowanie inwestycji
 

quickening economic recovery

— przyśpieszenie ożywienia gospodarczego

Pobudzenie emocjonalne


 

quickening pulse

— przyśpieszony puls
 

quickening excitement

— narastające podniecenie
 

quickening desire

— rozpalające się pragnienie
 

quickening anticipation

— narastające oczekiwanie