Tłumaczenie quarrel z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

quarrel

': kłótnia, spór, kłócić się, sprzeczka, ujadać
Transkrypcja: [ˈkwɔːrəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kłótni, posprzeczać
2) (verb) kłócić

Przykłady

kłócić się


 

quarrel with someone

— pokłócić się z kimś; kłócić się z kimś
 

quarrel about something

— kłócić się o coś; spierać się o coś
 

quarrel over money

— kłócić się o pieniądze
 

quarrel over trifles

— kłócić się o drobiazgi
 

quarrel bitterly

— kłócić się zaciekle
 

quarrel all the time

— kłócić się cały czas; stale się kłócić
 

make up after a quarrel

— pogodzić się po kłótni

kłótnia


 

a quarrel

— kłótnia; spór; sprzeczka
 

a family quarrel

— kłótnia rodzinna
 

a lovers' quarrel

— kłótnia kochanków; sprzeczka w parze
 

a domestic quarrel

— domowa kłótnia; rodzinna kłótnia
 

a quarrel between friends

— kłótnia między przyjaciółmi
 

a bitter quarrel

— zaciekła kłótnia; ostra sprzeczka
 

a small quarrel

— drobna kłótnia; mała sprzeczka
 

a quarrel erupted

— wybuchła kłótnia; rozpoczęła się kłótnia

idiomy, wyrażenia


 

pick a quarrel with someone

— wszcząć kłótnię z kimś; sprowokować kłótnię
 

have a quarrel

— pokłócić się; mieć kłótnię
 

settle a quarrel

— załagodzić kłótnię; pogodzić się
 

have no quarrel with

— nie mieć nic przeciwko; nie mieć pretensji do
 

stir up a quarrel

— wzniecać kłótnię; prowokować kłótnię
 

make a quarrel of something

— robić kłótnię z czegoś; zamieniać w kłótnię

bełt kuszy


 

a quarrel (crossbow bolt)

— bełt; strzała do kuszy; bełt do kuszy
 

crossbow quarrel

— bełt do kuszy; bełt kuszy