Tłumaczenie qualification z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

qualification

': kwalifikacja, określenie, zastrzeżenie, tytuł, warunek
Transkrypcja: [ˌkwɑːləfəˈkeɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kwalifikacji, eliminacje, awans

Przykłady

kwalifikacja akademicka, wykształcenie


 

academic qualification

— kwalifikacja akademicka; dokument ukończenia studiów
 

qualification for admission

— wymóg przyjęcia; kwalifikacja wstępna
 

qualification certificate

— świadectwo kwalifikacji; certyfikat kwalifikacji
 

degree qualification

— kwalifikacja dyplomowa; stopień naukowy

kwalifikacja zawodowa, kompetencja


 

professional qualification

— kwalifikacja zawodowa; przygotowanie zawodowe
 

vocational qualification

— kwalifikacja zawodowa; kwalifikacja w zawodzie
 

trade qualification

— kwalifikacja w zawodzie; kwalifikacja zawodowa
 

recognized professional qualification

— uznana kwalifikacja zawodowa; oficjalnie uznana kwalifikacja

poziom lub rodzaj kwalifikacji


 

qualification level

— poziom kwalifikacji; poziom przygotowania
 

higher qualification

— wysoka kwalifikacja; wyższa kwalifikacja
 

equivalent qualification

— równoważna kwalifikacja; równorzędna kwalifikacja
 

temporary qualification

— tymczasowa kwalifikacja; wstępna kwalifikacja

wymagania lub kryteria


 

qualification requirements

— wymagania kwalifikacyjne; wymogi kwalifikacyjne
 

minimum qualification

— minimalna kwalifikacja; minimalne wymagania kwalifikacyjne
 

entry qualification

— kwalifikacja wstępna; wymóg przyjęcia
 

qualification criteria

— kryteria kwalifikacji; kryteria selekcji

egzaminy lub certyfikacja


 

qualification exam

— egzamin kwalifikacyjny; egzamin na uzyskanie kwalifikacji
 

qualifying examination

— egzamin kwalifikacyjny; egzamin wstępny
 

qualification test

— test kwalifikacyjny; test potwierdzający kwalifikacje
 

certification of qualification

— certyfikacja kwalifikacji; potwierdzenie kwalifikacji

zastrzeżenie lub ograniczenie


 

without qualification

— bez zastrzeżeń; bezwarunkowo
 

with qualification

— z zastrzeżeniami; pod warunkiem
 

make a qualification

— zgłaszać zastrzeżenie; wprowadzać zastrzeżenie
 

subject to qualification

— pod warunkiem; z zastrzeżeniem

dyskwalifikacja, pozbawienie prawa


 

disqualification

— dyskwalifikacja; pozbawienie prawa
 

grounds for disqualification

— podstawy dyskwalifikacji; przyczyny dyskwalifikacji
 

provisional disqualification

— tymczasowa dyskwalifikacja; wstępna dyskwalifikacja

dokumenty lub potwierdzenie


 

proof of qualification

— potwierdzenie kwalifikacji; dokument potwierdzający kwalifikacje
 

qualification statement

— oświadczenie o kwalifikacjach; potwierdzenie kwalifikacji
 

qualification record

— rejestr kwalifikacji; protokół kwalifikacji