Tłumaczenie pygmy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pygmy

': pigmej, liliput
Transkrypcja: [ˈpɪɡmi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Pygmy, karłowaty

Przykłady

Zwierzęta, rośliny i biologia


 

pygmy elephant

— słoń karłowaty; słoń pigmejski
 

pygmy hippopotamus

— hipopotam karłowaty; hipopotam pigmejski
 

pygmy seahorse

— konik morski karłowaty; konik morski pigmejski
 

pygmy owl

— sowa karłowata
 

pygmy shrew

— ryjówka karłowata

Ludzie, etnografia lub terminy społeczne


 

pygmy people

— pigmeje; ludy pigmejskie
 

pygmy tribe

— plemię pigmejów; plemię pigmejskie
 

pygmy hunter gatherers

— pigmeje zbieracze-łowcy; pigmejscy zbieracze-łowcy
 

pygmy cultures

— kultury pigmejskie; kultury pigmejów

Wyrażenia przenośne lub metafory


 

a pygmy among giants

— pigmej wśród gigantów; karzeł wśród gigantów
 

pygmy in stature

— niskiego wzrostu; małego wzrostu
 

pygmy contribution

— nikły wkład; drobny wkład
 

pygmy industry

— drobny przemysł; niewielki przemysł

Ekologia, środowisko lub taksonomia


 

pygmy forest

— las karłowaty; las pigmejski
 

pygmy population

— mała populacja; karłowata populacja
 

pygmy subspecies

— podgatunek karłowaty; podgatunek pigmejski
 

pygmy growth form

— karłowata forma wzrostu; pigmejska forma wzrostu

Rasy, nazwy zwyczajowe lub zwierzęta domowe


 

pygmy penguin

— pingwin karłowaty; mały pingwin niebieski
 

pygmy goat

— koza miniaturowa; koza karłowata
 

pygmy rattlesnake

— grzechotnik karłowaty; mały grzechotnik