Tłumaczenie push about z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

push about

': przepychać się
Transkrypcja: [ˈpʊʃ əˈbaʊt]

Przykłady

Przemieszczanie fizyczne lub przestawianie


 

push about the furniture

— przestawiać meble; przemieszczać meble
 

push the boxes about

— popychać pudła; przesuwać pudła
 

push objects about the room

— przemieszczać przedmioty po pokoju; przesuwać przedmioty po pokoju
 

push the chairs about

— przestawiać krzesła; przesuwać krzesła

Przymus, presja lub znęcanie się


 

push someone about

— pomiotać kimś; naciskać na kogoś; traktować kogoś szorstko
 

be pushed about

— być naciskanym; doświadczać szykanowania
 

stop pushing me about

— przestań na mnie naciskać; nie rozkazuj mi
 

they pushed him about at work

— w pracy traktowali go szorstko; szykanowano go w pracy

Przenoszenie lub zmiana harmonogramu, planów


 

push the meeting about

— przełożyć spotkanie; zmienić termin spotkania
 

push appointments about

— przekładać spotkania; zmieniać harmonogram spotkań
 

push the deadline about

— przesunąć termin; zmienić ostateczny termin