Tłumaczenie punt z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

punt

': barka płaskodenna, kopnięcie z powietrza, przewieźć barką, pontować
Transkrypcja: [ˈpənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) punt

Przykłady

Łódź, przemieszczanie się


 

punt

— barka płaskodenna
 

to punt

— pontować; płynąć barką płaskodenną
 

punting tour

— rejs barką płaskodenną; wycieczka barką płaskodenną
 

punt pole

— żerdź do pchania barki; drąg do pływania

Piłka nożna, futbol amerykański, rugby


 

to punt the ball

— wykopać piłkę z ręki; wykonać punta
 

punt return

— zwrot po puncie; przyjęcie piłki po kopnięciu
 

high punt

— wysoki punt; wysoki kopniak

Zakłady, hazard, ryzyko


 

to punt on

— postawić na; zaryzykować
 

to punt money

— postawić pieniądze; zainwestować pieniądze w zakład
 

a punt

— zakład; ryzykowny wybór

Odwlekanie decyzji, przerzucenie odpowiedzialności lub unikanie


 

to punt on a decision

— odłożyć decyzję; uchylić się od decyzji
 

to punt the issue

— uniknąć dyskusji; odłożyć sprawę na później
 

to punt it down the road

— odłożyć na czas nieokreślony; przerzucić na przyszłość

Promocja, marketing, publikacja


 

to punt a product

— promować produkt; reklamować produkt
 

to punt an album

— reklamować album; promować album
 

to punt a story

— rozpowszechniać historię w prasie; promować materiał w mediach

Waluta, historyczna nazwa


 

Irish punt

— funt irlandzki
 

old Irish punt

— stary funt irlandzki