Tłumaczenie punish z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

punish

': karać, ukarać, dawać szkołę, zrobić wyrwę
Transkrypcja: [ˈpʌnɪʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) ukarać, karać, karania, pokarze, ukarze, karzą, karze
2) (noun) kara

Przykłady

karanie osoby lub grupy


 

punish someone

— ukarać kogoś
 

punish a child

— ukarać dziecko
 

punish an employee

— ukarać pracownika
 

punish the guilty

— ukarać winnych

karanie za czyn lub wykroczenie


 

punish for a crime

— ukarać za przestępstwo
 

punish for theft

— ukarać za kradzież
 

punish for breaking the rules

— ukarać za łamanie zasad
 

punish for disobedience

— ukarać za nieposłuszeństwo

karanie finansowe


 

punish with a fine

— ukarać grzywną
 

punish by heavy fines

— karać wysokimi grzywnami

kara fizyczna lub cielesna


 

punish physically

— karać fizycznie
 

punish with corporal punishment

— stosować kary cielesne

kara sądowa lub administracyjna


 

punish by law

— ukarać zgodnie z prawem
 

punish by the court

— ukarać przez sąd
 

punish administratively

— ukarać administracyjnie

pozbawienie praw lub ograniczenie wolności


 

punish by revoking a license

— ukarać cofnięciem licencji
 

punish by suspension

— ukarać zawieszeniem
 

punish by banning

— ukarać zakazem

kara społeczna lub moralna


 

punish socially

— karać społecznie
 

punish by ostracism

— ukarać ostracyzmem

kara metaforyczna lub psychologiczna


 

punish oneself

— karać siebie
 

punish someone mentally

— dręczyć kogoś psychicznie