Tłumaczenie pump z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pump

': pompa, pompować, przepompować, pompowanie, spytki
Transkrypcja: [ˈpəmp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pompa, pompy, pompę, pompka, pomp, pompie, pompowe
2) (verb) pompowania

Przykłady

Urządzenie lub przyrząd


 

air pump

— pompa powietrzna
 

hand pump

— pompa ręczna
 

electric pump

— pompa elektryczna
 

submersible pump

— pompa zatapialna
 

heat pump

— pompa ciepła
 

vacuum pump

— pompa próżniowa
 

centrifugal pump

— pompa odśrodkowa
 

peristaltic pump

— pompa perystaltyczna
 

syringe pump

— pompa strzykawkowa

Woda, kanalizacja lub przemysł


 

water pump

— pompa wodna
 

sump pump

— pompa drenażowa; pompa do wody ściekowej
 

bilge pump

— pompa zęzowa
 

pump station

— stacja pomp
 

bilge pump

— pompa zęzowa
 

jet pump

— pompa strumieniowa

Paliwo, samochód lub stacja benzynowa


 

fuel pump

— pompa paliwowa; pompa benzynowa
 

gas pump

— dystrybutor paliwa; pompa benzynowa
 

pump gas

— tankować; nalewać benzynę

Medycyna lub fizjologia


 

pump blood

— pompować krew
 

heart pumps blood

— serce pompuje krew
 

infusion pump

— pompa infuzyjna
 

syringe pump

— pompa strzykawkowa

Czynności, pompowanie lub usuwanie


 

pump up

— napompować; zwiększyć; podnieść
 

pump up the tyres

— napompować opony
 

pump out

— wypompować; odpompować
 

pump out the water

— wypompować wodę; odpompować wodę
 

pump money into

— wpompować pieniądze w; zainwestować znaczne środki w
 

pump iron

— podnosić ciężary; ćwiczyć siłowo

Wyrażenia przenośne lub idiomy


 

pump someone for information

— wyciągnąć informacje od kogoś
 

pump up the volume

— podkręcić głośność; zrobić głośniej
 

get pumped

— napompować się; nabrać energii; wzbudzić się
 

pump life into

— tchnąć życie w; ożywić
 

pump up someone's ego

— podnieść czyjeś ego; schlebić komuś