Tłumaczenie pulverization z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
pulverization
Transkrypcja: [ˌpʌlvəraɪˈzeɪʃən]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) proszkowanie, rozpyleniePrzykłady
Fizyczne mielenie lub rozdrabnianie przemysłowe
pulverization of rock
— rozdrabnianie skały; kruszenie skałypulverization of coal
— mielenie węgla; kruszenie węglapulverization mill
— młyn rozdrabniający; kruszarkapulverization into a fine powder
— rozdrabnianie na drobny proszek; mielenie na drobny proszekpulverization equipment
— sprzęt do rozdrabniania; sprzęt do mieleniapulverization process
— proces rozdrabniania; proces mieleniaProcesy chemiczne lub przygotowanie laboratoryjne
pulverization of samples
— rozdrabnianie próbekpulverization for analysis
— rozdrabnianie do analizytablet pulverization
— kruszenie tabletek; rozcieranie tabletekpulverization in drug formulation
— rozdrabnianie w formulacji leków; rozcieranie w formulacji lekówZniszczenie militarne
pulverization of enemy positions
— zmiażdżenie pozycji wroga; unicestwienie pozycji wrogacity pulverization
— unicestwienie miasta; obrócenie miasta w perzynępulverization by aerial bombardment
— zniszczenie przez bombardowanie lotnicze; zmiażdżenie lotniczepulverization of defenses
— zniszczenie obrony; unicestwienie pozycji obronnychZnaczenie przenośne lub emocjonalne
pulverization of hopes
— zniweczenie nadziei; zniszczenie nadzieipulverization of opposition
— rozgromienie opozycji; całkowite stłumienie opozycjipulverization of criticism
— unicestwienie krytyki; całkowite obalenie krytykiFragmentacja ekonomiczna lub biznesowa
pulverization of the market
— fragmentacja rynku; rozpad rynkupulverization of assets
— rozdrabnianie aktywów; dzielenie aktywów na małe częścipulverization of records
— pobicie rekordu z dużą przewagą; zniszczenie poprzednich rekordówpulverization of the opponent
— rozgromienie przeciwnika; miażdżące zwycięstwo nad przeciwnikiem